Yooka-Laylee recaptures some of the best aspects of platforming. You run, jump, and climb your way around dazzling levels. But it also tries too hard to recreate the past without building upon the lessons old games taught us. We take a closer look in this critical video.