Opening Overwatch loot boxes or Halo 5 REQ packs adds a special drama to a gaming session. The crate shakes. A jingle chimes. Lights peek out from the cracks. It swells with potential. Game developers make subtle design decisions that stoke the hope that keeps players opening mystery boxes, crates and packs. And not…