Dungeons & Dragons is no longer a basement sport. It took 40 years, but now, in 2017, Dungeons & Dragons has emerged from its cultural cavern as the video platforms Twitch and YouTube help players bring their intimate D&D games to the public realm—including Overwatch voice actor Matt Mercer, whose Twitch show Critical…